затереть

затереть
затере́ть
(сдавить) premegi;
су́дно затёрло льда́ми ŝipo estas barita per glacio.
* * *
сов., вин. п.
1) (стереть) borrar vt; enjugar vt (вытереть); frotar vt (тряпкой)
2) (сдавить) aprisionar vt

затере́ть в толпе́ — aprisionar (llevar consigo) el gentío

су́дно затёрло льда́ми — el barco fue apresado por los hielos

3) перен. разг. (оттеснить) relegar a segundo término
4) разг. (затаскать, заносить) estropear vt, gastar vt, manchar vt
* * *
сов., вин. п.
1) (стереть) borrar vt; enjugar vt (вытереть); frotar vt (тряпкой)
2) (сдавить) aprisionar vt

затере́ть в толпе́ — aprisionar (llevar consigo) el gentío

су́дно затёрло льда́ми — el barco fue apresado por los hielos

3) перен. разг. (оттеснить) relegar a segundo término
4) разг. (затаскать, заносить) estropear vt, gastar vt, manchar vt
* * *
v
1) gener. (èñáðåïàáüñà) estropearse, (ïðîáèññóáüñà) penetrar, (ñäàâèáü) aprisionar, (ñáåðåáü) borrar, enjugar (вытереть), frotar (тряпкой), gastarse, meterse, usarse
2) colloq. (затаскать, заносить) estropear, gastar, manchar
3) liter. (îááåññèáü) relegar a segundo término

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • ЗАТЕРЕТЬ — ЗАТЕРЕТЬ, затру, затрёшь, прош. вр. затёр, затерла; затёрши и затерев, совер. (к затирать). 1. что. Трением уничтожить, стереть, изгладить. Затереть надпись на стене. || Покрыв, замазав слоем чего нибудь, уничтожить, сделать невидным. Затереть… …   Толковый словарь Ушакова

  • затереть — уничтожить, не дать ходу, задвинуть, сдавить, стеснить, затереть Словарь русских синонимов. затереть не дать ходу кому, задвинуть (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ЗАТЕРЕТЬ — ЗАТЕРЕТЬ, ся, см. затирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЗАТЕРЕТЬ — ЗАТЕРЕТЬ, тру, трёшь; тёр, тёрла; тёрший; тёртый; терев и тёрши; совер. 1. что. Трением или замазыванием уничтожить, сделать незаметным. З. пятно на стене. 2. что. Приготовить, растирая, разминая (прост.). З. болтушку. 3. кого (что). Сдавить,… …   Толковый словарь Ожегова

  • затереть — затереть, затру, затрёт; дееприч. затерев и допустимо затёрши …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Затереть — I сов. перех. разг. см. затирать I II сов. перех. разг. см. затирать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • затереть — затереть, затру, затрём, затрёшь, затрёте, затрёт, затрут, затёр, затёрла, затёрло, затёрли, затри, затрите, затёрший, затёршая, затёршее, затёршие, затёршего, затёршей, затёршего, затёрших, затёршему, затёршей, затёршему, затёршим, затёрший,… …   Формы слов

  • затереть — затер еть, затр у, затрёт; прош. вр. затёр, затёрла …   Русский орфографический словарь

  • затереть — (I), затру/(сь), рёшь(ся), ру/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • затереть — тру, трёшь; затёр, ла, ло; затёртый; тёрт, а, о; затерев и затёрши; св. 1. что (чем). Стирая или замазывая, уничтожить, стереть. З. надпись. З. буквы. З. пятна на обоях. // Разг. Вытереть, размазывая по поверхности. З. грязный след. З. лужу на… …   Энциклопедический словарь

  • затереть — тру/, трёшь; затёр, ла, ло; затёртый; тёрт, а, о; затере/в и затёрши; св. см. тж. затирать, затираться, затирание, затиранье, затирка 1) а) чт …   Словарь многих выражений

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”